🙋🏻♀️안녕,여러분~大家知道 긁? 是什麼意思嗎？這個字其實蠻能一秒惹怒別人的哈哈
📍긁?
긁혔냐? 的縮略語
意指被刺激戳到痛處
跟之前的『발작버튼 發作按鈕』
有異曲同工之妙
有點類似台灣人愛說的『一句話惹惱…』
📌 一句話惹怒台灣人：
대만 사람의 발작버튼을 누르다
📌例句1：
“배변 과외가 있어서요“ 이수지에 대치맘 긁?… 중고 매물 난리났다.
“因為有排便家教課” 被李秀智的刺蝟媽媽 戳到痛處？ 中古市場火熱
📌例句2：
남사친1: 왜 이 꼴로 나왔어?
나: 뭐 어때서? 너희들이랑 만나는데 뭐~
남사친2: 남친 없는 애들 원래 계속 비슷한 옷 돌려 입어~
나: 야 네가 뭘 알아? 네가 남친 없는 애들 다 조사해 봤어?
남친 없는 애들이 원래 더 신경 써서 입어! 알지도 못하면서!!!
남사친1&2: 긁? / 긁혔네ㅋㅋㅋㅋ
男性友人1: 怎麼這個樣子出門？
我: 怎麼了嗎？反正是見你們兩個
男性友人2: 沒男朋友的傢伙本來就都
差不多的衣服輪流穿啦～
我: 乾！你知道個屁喔？
你有去調查沒有男友的人嗎？
沒有男友的人本來會更注重穿搭！
明明就什麼都不知道!!!
男性友人1&2: 破防？/ 破防了吧哈哈哈
例句真的蠻白目（自己寫的自己氣）
要是我也會氣爛🔥
影片：살롱그립2
圖文版：