影視韓語|孔劉也禁不起的誘惑!看影片還能學超道地的遊戲用語~


핑계고這集超有趣~尤其是孔劉一本正經地說那都是商業手段,後面卻承認自己也被誘惑時真的很爆笑!!!如果是愛玩遊戲的人應該會很有共鳴~想知道「遊戲儲值」、「課金」的韓文怎麼說嗎?課本上沒教的韓文,這篇通通教給你!趕快學起來吧~🫶

 


 

 


 

 

本篇單字&文法:

이별 통보 離別通報

게임을 깔다 下載遊戲

어플을 깔다 下載app

깨다 打破/破關

승부욕 勝負欲

버튼 按鈕

누르다 按

현질 遊戲儲值

철칙 鐵則

과금 課金

한계 極限

상술 (商術) 商業手段

V-게끔 為了達到前面目的(게的強調型)

넘어가다 上當、被騙

경험 經驗

공지 公告 (這裡是雙關孔劉的本名공지철)

딱 剛好

기준선 基準線

V-곤 하다 反覆地、規律地做~

버리다 丟棄

끊어버리다 斬斷

아이템 (item)裝備、道具

단순히 單純地

후회 後悔

현타 領悟到現實