學習攻略|用一週精選新聞標題「練韓檢」7

 

🙋🏻‍♀️안녕,여러분~韓檢時間越來越逼近啦!大家持之以恆堅持下去啊!!!一起來看這週的精選新聞吧~

大家可以到IG搜尋蔚樺웨이화| 韓語蜂蜜罐(@ednakrdiary),到貼文下方留言這次選用的新聞標題翻譯成中文是什麼意思~如果沒有問題的話,我會給你的回應一個💗韓檢考試前,讓我來陪大家練習吧ヽ(●´∀`●)ノ


 


 

“’순직할 뻔했다‘는 동료,

살아줘서 고마워”

소방관 글에 ‘먹먹’

-서울신문

 

韓文單字:

순직하다 殉職

소방관 消防員

먹먹하다

像是堵住一般胸悶/心悶

 

‘관세 도미노’ 현실화…

철강업계, 美에 제철소

소건설-반제품 공정 추진

-동아일보

 

韓文單字:

관세 關稅

도미노 骨牌

철강업계 鋼鐵業

제철소 製鐵所

소건설 小建設

반제품 半製品

공정 工程

추진 推動

 

“청바지 싸네”

아이 입히려고 샀는데…

중국직구 제품서

또 발암물질

-머니투데이

 

韓文單字:

청바지 牛仔褲

입히다 使~穿

직구 直購

발암물질 致癌物質

 

“지브리 풍으로 해줘”

인공지능,창작의 종말

오나?

-KBS

 

韓文單字:

지브리 吉卜力

인공지능 人工智能

창작 創作

종말 終結

 

행인 얼굴에 다짜고짜

주먹 날리는 흑인 남성…

한국 들어와 난동 부리는

‘외국인 유튜버’ 늘어

-인사이트

 

韓文單字:

다짜고짜 不分青紅皂白

주먹을 날리다 揮拳

난동을 부리다 鬧事

 

 

 


 

以上就是今天的韓文教學~想學更多實用韓文的話,現在就追蹤蔚樺老師的IG (@ednakrdiary),一起開心地學韓文、用有趣的方法背單字吧!🫶