影視韓語|除了「미치다」還可以怎麼表達「要瘋了?」


 

🙋🏻‍♀️안녕, 여러분~最近Day6出新單曲<Inside out>所以上了好多節目!他們真的是有夠有趣!剛好前陣子上張度妍的YT節目,中間有一個單字想跟大家分享~


大家要講『我要瘋了』會怎麼用韓文說呢?應該大部分人都會第一個想到미쳤다吧~我們來看看還有哪些相似的單字可以使用吧!


📍미치다 瘋、發瘋
진짜 미치겠다 真的要瘋了
미쳤어? 你瘋了嗎?

📍환장하다 瘋、發瘋
넌 죽고 싶어 환장겠니? 你想死想瘋了嗎?
그 사람이 돈에 환장해요. 那個人為錢瘋狂。

📍돌다 瘋、發瘋
애가 진짜 돌았어. 他真的是瘋了。

📍지랄하다 發瘋、發狂
*較粗俗用法
지랄하고 자빠졌네. 發神經病、胡說八道

截圖來自:TEO 테오

 


 

圖文版: