學習攻略|用一週精選新聞標題「練韓檢」3


🙋🏻‍♀️안녕,여러분~又到了一起來用韓國新聞標題練習韓檢的時候了!大家可以到IG搜尋蔚樺웨이화| 韓語蜂蜜罐(@ednakrdiary),到貼文下方留言這次選用的新聞標題翻譯成中文是什麼意思~如果沒有問題的話,我會給你的回應一個💗韓檢考試前,讓我來陪大家練習吧ヽ(●´∀`●)ノ

 



 

‘부모 등골 휜다‘

대학 103곳 등록금 인상… 4%이상 84곳

-SBS Biz

 

韓文單字:

등골을 휘다

(使脊骨彎曲)累彎腰

등록금 註冊費

인상 (引上)上漲

 

‘저출산 여파‘에 올해

초1 학생 수 ‘역대 최저’...

내년 초중고 학생,

500만명 아래로

-인사이트

 

韓文單字:

저출산 低生育率

여파 (餘波)影響

최저 最低

역대 歷代

초중고 國中小

 

“보조배터리

기내 선반 보관,

오늘부터 안돼요”…

‘160Wh 이상’은 반입 금지

-매일경제

 

韓文單字:

보조배터리

(輔助電池)行動電源

기내 선반 機內置物櫃

보관 保管

반입 搬入、攜帶

 

북촌 ‘오버투어리즘’ 대책

내일 본격 시행…

통금 어기면

과태료 10만원

-조선비즈

 

韓文單字:

오버투어리즘 過度旅遊主義

대책 對策

본격 시행 正式實行

통금을 어기다 違反通行

과태료 罰款

 

기세 좋은 봉준호

‘미키17’...개봉 4일 만에 100만 돌파

-경향신문

 

韓文單字:

기세 氣勢

개봉 上映

돌파 突破

 


 

以上就是今天的韓文教學~想學更多實用韓文的話,現在就追蹤蔚樺老師的IG (@ednakrdiary),一起開心地學韓文、用有趣的方法背單字吧!🫶