
今天來學點實用的句子搭配吧~這篇的主角是動詞「맞추다」,只要利用這個動詞,就可以搭配出五種不同的含義~是CP值很高的單字!大家趕快多看幾次,加深記憶吧✨
1. 옷을 맞추다 搭配衣服
韓文例句:
(1) 내일 같은 색깔의 옷을 맞춰 입을까요?
明天要一起搭配穿一樣顏色的衣服嗎?
(2) 남자 친구랑 커플티를 맞춰 입었어요.
和男朋友一起搭配穿了情侶裝。
2. 안경을 맞추다 配眼鏡
韓文例句:
(1) 시력이 나빠져서 안경을 새로 맞췄어요.
因為視力變差了,我配了新的眼鏡。
(2) 오늘 안경을 맞추러 안경점에 갔어요.
今天去眼鏡行配眼鏡了。
3. 알람을 맞추다 轉鬧鐘、設定鬧鐘
韓文例句:
(1) 일찍 일어나야 해서 알람을 열 개나 맞췄어요.
因為必須早起,我設了多達十個鬧鐘。
(2) 알람을 안 맞춰서 지각했어요.
因為沒設鬧鐘,所以遲到了。
4. 입을 맞추다 接吻/ 統一口徑、串通
韓文例句:
(1) 영화 속 커플이 마지막 장면에서 입을 맞췄어요.
電影裡的情侶在最後一幕接吻了。
(2) 진술이 달라서 경찰이 둘이 입을 맞춘 게 아닌지 의심했어요.
由於陳述不一致,警方懷疑他們兩個事先串通好了。
5. 비위를 맞추다 迎合、討好
韓文例句:
(1) 상사의 비위를 맞추느라 스트레스를 많이 받아요.
因為要迎合上司,所以壓力很大。
(2) 남의 눈치를 보며 비위를 맞추려고 하지 마세요.
不要看別人的臉色、討好別人。
以上就是今天的韓文教學~想學更多實用韓文的話,現在就追蹤阿敏老師的IG (@aminkorean),一起開心地學韓文、用有趣的方法背單字吧!🫶