學習攻略|用一週精選新聞標題「練韓檢」12

 

🙋🏻‍♀️안녕,여러분~一起來看這週的精選新聞吧~大家可以到IG搜尋蔚樺웨이화| 韓語蜂蜜罐(@ednakrdiary),到貼文下方留言這次選用的新聞標題翻譯成中文是什麼意思~如果沒有問題的話,我會給你的回應一個💗韓檢考試前,讓我來陪大家練習吧ヽ(●´∀`●)ノ

 


 

포항지진 민사소송

항소심, 원고패소 판결…

”국가 배상책임 없어“

-연합뉴수

 

韓文單字:

지진 地震

민사소송 民事訴訟

항소심 (抗訴審)二審

패소 敗訴

판결 判決

배상 賠償

 

60대 시민군,

5.18 45주년 앞두고

홀로 숨진 채 발견…

계암군 총에 부상,

평생 악몽

-경향신문

 

韓文單字:

시민군 市民軍/ 계암군 戒嚴軍

앞두다 剩下

홀로 獨自

숨지다 死亡

부상 負傷

악몽 惡夢

 

대포카메라 들고

대학축제까지 점령한

‘홈마’들… 재학생들 ‘불만’ 표출하자 학교가 내놓은

대책

-인사이트

 

韓文單字:

대포카메라 大砲相機

점령하다 佔領

홈마 站哥、站姐 *偶像明星粉絲網站的主人(home master)

표출하다 表現

내놓다 交出

 

국토부, '드론 산업

얼라이언스' 출범…

"산학연관 힘 합쳐 성장"

-연합뉴스

 

韓文單字:

국토부(국토교통부) 國土部

드론 산업 無人機產業

얼라이언스 Alliance同盟

출범 啟動、成立

산학연관 產學相關

합치다 合併

 

주가 바닥 찍었다?…

알파벳·애플로 몰린

서학개미들

-조선일보

 

韓文單字:

주가 股價

바닥을 찍다 到了谷底

알파벳 Alphabet控股公司

애플 Apple 蘋果

몰리다 聚集

서학개미 配置許多海外股的股民

 

 

 


 

以上就是今天的韓文教學~想學更多實用韓文的話,現在就追蹤蔚樺老師的IG (@ednakrdiary),一起開心地學韓文、用有趣的方法背單字吧!🫶