🙋🏻♀️안녕,여러분~又到了一起來用韓國新聞標題練習韓檢的時候了！大家可以到IG搜尋蔚樺웨이화| 韓語蜂蜜罐(@ednakrdiary)，到貼文下方留言這次選用的新聞標題翻譯成中文是什麼意思～如果沒有問題的話，我會給你的回應一個💗韓檢考試前，讓我來陪大家練習吧ヽ(●´∀`●)ﾉ
‘부부는 닮는다?’…
김종국♥아내, 신혼부터
‘짠돌이·짠순이 ‘부창부수’
-스포츠서울
韓文單字：
닯다 像
짠돌이 小氣鬼
짠순이 小氣女
부창부수 夫唱婦隨
카메라로 동공 추적해
학생이 졸고 있는지
잡아낸다
-주간동아
韓文單字：
동공 瞳孔
추적하다 追蹤
졸다 睏
잡아내다 抓出來
"신직업 140개 중 46%
무관심" 직업 소멸 시대의
위험한 모순
-더스쿠프
韓文單字：
신직업 新職業
무관심 漠不關心
소멸 消滅
위험하다 危險
모순 矛盾
실험실에서 자란 자궁내막
등 미니장기…여성 건강
숨은 메커니즘 밝힌다
-동아사이언스
韓文單字：
실험실 實驗室
자라다 長大
자궁내막 子宮內膜
메커니즘 機制
밝히다 揭露
서울아파트 월세화 가속…
임대차 거래 절반 차지
-국민일보
韓文單字：
월세화 月租化
가속 加速
임대차 租約
거래 交易
절반 一半
차지하다 佔有
以上就是今天的韓文教學～想學更多實用韓文的話，現在就追蹤蔚樺老師的IG (@ednakrdiary)，一起開心地學韓文、用有趣的方法背單字吧！🫶