
🙋🏻♀️안녕, 여러분~昨日韓國大選正式落幕,李在明總統當選第21代總統!那在新聞中提到得票率的新聞中,其實有幾個單字及文法是我們在考TOPIK2圖表題描述時會常用的唷!所以這週只單獨著重在這篇文章跟大家分享~
📍
제21대 대선에서 이재명 대통령이 49.42%의 최종 득표율로 당선됐다. 득표수로는 역대 최다 기록을 세웠다.
4일 중앙선거관리위원회에 따르면 개표가 100% 완료된 결과, 이 대통령은 49.42%, 국민의힘 김문수 후보는 41.15%, 개혁신당 이준석 후보는 8.34%를 각각 기록했다.
민주노동당 권영국 후보는 0.98%, 무소속 송진호 후보는 0.10%였다.
이 대통령은 1천728만7천513표를 얻으며 20대 대선에서 윤석열 전 대통령이 얻은 최다 득표 기록(1천639만4천815표, 48.56%)을 뛰어넘었다.
다만 득표율이 과반에는 미치지 못하면서 최다 득표율 기록(18대 대선, 박근혜 전 대통령 51.55%)은 달성하지 못했다.
在第21次大選中,
李在明總統最終以得票率49.42%當選。
得票數則是樹立了歷代最多的紀錄。
根據4日中央選舉管理委員會,已完成開票100%。李總統49.42%、國會力量 金文洙候選人41.15%、改革新黨 李俊錫候選人8.34%分別記錄。民主勞動檔權英國候選人0.98%、無黨籍宋鎮浩候選人則是0.10%。
李總統獲得1728萬7513票,超越了在第20次大選中尹錫悅前總統獲得的最多得票紀錄(1639萬4615票 ,48.56%)
但是得票率未過半,所以沒有達成最多得票率紀錄(第18次大選,朴槿惠前總統51.55%)
📌重點韓文單字:
득표율 得票率
당선되다 當選
득표수 得票數
최다 最多/最大
기록을 세우다 創造紀錄
각각 各個
기록하다 紀錄
뛰어넘다 越過
다만 但是
과반 過半
미치다 到達
달성하다 達成
📌重點韓文文法:
에 따르다 根據(根據調查結果)*圖表描述題最常用到的文法
以上就是今天的韓文教學~想學更多實用韓文的話,現在就追蹤蔚樺老師的IG (@ednakrdiary),一起開心地學韓文、用有趣的方法背單字吧!🫶