聽歌學韓文X洗腦式教學|SHINee - Poet | Artist

 

今天的聽歌學韓文要來跟大家分享SHINee在17週年推出的新歌✨這次的主打歌<Poet | Artist>是由鐘鉉親自參與創作,對粉絲來說意義非凡。歌詞非常細膩,真的寫得很唯美~一起來聽聽看,多看幾次歌詞中出現的韓文單字跟文法吧💕

 


 

 

 


 

 

本次歌詞:

初級單字20個
中級單字5個
初級文法7個
中級文法2個

 

파이란 하늘이

蔚藍的天空


파랗다 蔚藍

하늘 天空

A-(으)ㄴ N ~的~

 

빨이얄간 입술이

鮮紅的嘴唇
 

빨갛다 鮮紅

입술 嘴唇

 

까이야만 눈빛이

漆黑的眼神

 

까맣다 漆黑

눈빛 眼神

 

날 바라보고 있어

正在望著我

 

바라보다 望

V-고 있다 正在~

 

오해하지 마 날 틀에 가두지 마

別誤會 別把我關在框架中

 

오해하다 誤會

틀 框架

가두다 關

V-지 마 別、不要~

 

하이얀 손끝 마주친 그 순간에

在白皙的指尖相遇的那瞬間

 

하얗다 白皙、雪白

손끝 指尖

마주치다 相遇

순간 瞬間

N에 在~

 

가만있지 마 넌 또 나랑 있잖아

別靜靜待著 你不是又和我同在嗎

 

가만있다 靜靜待著

또 又~

있다 在

N(이)랑 和~

A/V-잖아(요) 不是~嗎

 

다 모여 모여

全部聚在一起 聚在一起

 

다 全部

모이다 聚集

 

라 Lala lala louder

Ra Lala lala louder

 

마지막처럼

像最後一樣

 

마지막 最後

N처럼 像~一樣

 

바람도 사이 좋게 불잖아

連風也親暱地吹拂

 

바람 風

사이 關係

좋다 好

불다 吹

N도 也~

A-게 ~地

 

아주 좋아

太棒了

 

아주 太、非常

 

Lalala lalala louder

 

Call me poet, artist
 

Call me call me call me poet, artist


Call me poet, artist

 

 


 

以上就是今天的韓文教學~想學更多實用韓文的話,現在就追蹤阿敏老師的IG (@aminkorean),一起開心地學韓文、用有趣的方法背單字吧!🫶