聽歌學韓文X洗腦式教學|大聲-한도초과(超過額度)

 

大聲出新歌啦~這首<한도초과(超過額度)>真的太搞笑,是一首超級洗腦的Trot~尤其是副歌,讓人忍不住跟著唱🤣這種超洗腦的歌最容易背起來韓文單字了~大家一定要多聽幾次啊!大聲的MV還特別找了Sana合作,推薦大家去看看完整版MV唷!!

 


 

 


 

本次歌詞:

初級單字17個

中級單字5個

初級文法8個

 

한도 한도 초과야

額度 額度 又超過了

한도 額度

초과 超過

 

줘도 줘도 모자라

給了 又給 還是不夠

주다 給

모자라다 不夠

A/V-아/어도 就算~也

 

내 심장을 새까맣게 태울 줄 아는 여자야

你是能把我的心臟燒成焦黑的女人

심장 心臟

새까맣다 漆黑

태우다 燒

A-게 地~

V-(으)ㄹ 줄 알다 會~、懂得~

 

맘이 텅텅 네고 없이 불러주세요

內心空虛時別談條件 呼叫我吧

맘 心

텅텅 空蕩

네고 協商、談判

부르다 呼喚

V-아/어 주다 為某人做~

 

24시 바로 쏴서 달려갈게요

24小時一刷立刻奔向你

바로 立刻

쏘다 請客、發射

달려가다 奔向

V-(으)ㄹ게요 我要、我將~

 

내 가슴에 불을 질러

點燃我的心

불 火

지르다 放火

N에 在

 

이번 달도 한도 초과

這個月也是超過額度

이번 這個

달 月

N도 也

 

한도 초과 한도 초과

超過額度 超過額度

 

내 맘은 한도 초과야

我的心超過額度了

 

걱정은 내일 하고 긁어주세요

擔憂就留給明天 現在先刷再說

걱정 擔憂

내일 明天

긁다 刷

A/V-고 並~

 

사랑은 한도 초과야

愛超過額度了

사랑 愛

 


 

以上就是今天的韓文教學~想學更多實用韓文的話,現在就追蹤阿敏老師的IG (@aminkorean),一起開心地學韓文、用有趣的方法背單字吧!