學習攻略|用一週精選新聞標題「練韓檢」10

 

🙋🏻‍♀️안녕,여러분~一起來看這週的精選新聞吧~大家可以到IG搜尋蔚樺웨이화| 韓語蜂蜜罐(@ednakrdiary),到貼文下方留言這次選用的新聞標題翻譯成中文是什麼意思~如果沒有問題的話,我會給你的回應一個💗韓檢考試前,讓我來陪大家練習吧ヽ(●´∀`●)ノ

 


 

“노래방 마이크에 입

대지 마세요”…

8년째 헤르페스 고통 호소

-서울신문

 

韓文單字:

대다 貼近

헤르페스 單純皰疹

호소 控訴、訴苦

 

“소박하고 밝은 교황에

위안” 눈물보다 미소로

작별 준비

-동아일보

 

韓文單字:

소박하다 簡樸

교황 (教皇)教宗

위안(慰安) 安慰

작별 辭別、離別

 

'5월 2일' 임시공휴일 지정 무산에 직장인들

"아까운 연차 하나 날렸네" 불만

-인사이트

 

韓文單字:

임시공휴일 臨時公休日

지정 指定

무산 落空、告吹

연차 年假

날리다 使~飛走

 

"주말에 먹으려 했다가

'화들짝'"…'치사율 50%'

치명적 감염증 첫 검출

-아시아경제

 

韓文單字:

화들짝 嚇一跳

치사율 致死率

치명적 致命的

감염증 感染症

검출 檢出

 

속옷만 입고

거리활보 40대…

잡고보니 '마약수배자'였다

-뉴시스

 

韓文單字:

속옷 內衣

활보 闊步

수배자 通緝犯

 

 

 


 

以上就是今天的韓文教學~想學更多實用韓文的話,現在就追蹤蔚樺老師的IG (@ednakrdiary),一起開心地學韓文、用有趣的方法背單字吧!🫶