《Workdol》跟著(G)I-DLE舒華打工去!韓國超夯傳統點心「藥果」是什麼?

 


여러분 안녕하세요~~又到用韓綜學韓文的單元了!今天要分享的綜藝是由(G)I-DLE舒華主持的網路節目《Workdol》,而這一集非常有趣,舒華要去韓國傳統點心專賣店打工,體驗製作藥果的過程!近年韓國非常流行這種點心,各大賣場也都紛紛推出迷你藥果,就連韓劇中都有出現藥果的身影喔!那麼,這個深受韓國人喜愛的點心究竟是什麼呢?這篇馬上來為大家介紹!

 


 

 

藥果是什麼?

 

 

▲ 圖片來源:《워크돌/Workdol》

 

藥果(약과)是一種韓國傳統點心,

成份並沒有含藥物,之所以會叫做藥果,

是因為在製作時會加入蜂蜜,

而過去蜂蜜十分珍貴,且蜂蜜對身體有益,

所以才會稱之為「藥」!

 



 

藥果製作流程
 

 

▲ 圖片來源:《워크돌/Workdol》

 

藥果的主要成分為蜂蜜、香油和麵粉,

揉好麵團後壓模拿去油炸,最後沾上蜂蜜,甜滋滋的藥果就完成了!

是不是看起來超可口的~~

 


 

 

《還魂》也瘋藥果!

 

 

▲ 圖片來源:《환혼/還魂》

 

約莫2022年底韓國突然掀起了藥果熱潮,

就連電視劇《還魂》裡的張煜也是一位藥果愛好者,

有沒有人也是因為這部劇知道藥果的呢?


 


 

 

其他「藥」食物

 

 

▲ 圖片來源:나무위키

 

除了藥果(약과),藥酒(약주)和甜米糕/韓式八寶飯(약밥)

也是名字裡有「藥」,實際上卻沒有添加藥成分的食物喔!

 


 

 

相關單字分享

 

1.약과 藥果

2.약주 藥酒

3.약밥 甜米糕 / 韓式八寶飯

4.꿀 蜂蜜

5.밀가루 麵粉

6.참기름 香油

 

 

以上就是藥果的介紹啦!現在網路上也都買得到藥果,大家有興趣的話可以買來吃吃看,體驗一下最近韓國超夯的傳統點心~~