風靡全球的Netflix韓劇《黑暗榮耀》第二季終於在3月10號重磅回歸！憑藉著演員的精湛演技、高潮迭起的劇情，《黑暗榮耀》開播短短幾天就達成觀看時數破1.2億的成就。
而第二季大家最期待的重頭戲，莫過於霸凌五人幫的下場了，究竟由宋慧喬飾演的文同珢會祭出什麼復仇手法，制裁這群當年霸凌她的人呢？這部分金銀淑編劇也沒讓我們失望，給了我們一個大快人心的結局！
《黑暗榮耀》在各種橋段上別出心裁的安排，令它被眾多觀眾譽為神作，每重刷一次劇，就能發現很多先前沒注意到的細節、彩蛋，甚至第二季的宣傳海報老早就劇透了五人幫的下場。
隨著同珢的復仇之路結束，她那停滯在18歲的時間也終於開始轉動，相信大家還深陷《黑暗榮耀》的魅力之中，以下我們整理了《黑暗榮耀》第二季中出現過的6大金句以及相關單字，一起來回味這部復仇神作吧！
《黑暗榮耀》六大金句
1. 왜 없는 것들은 인생에 권선징악 인과응보만 있는 줄 알까?
為什麼你們這些窮人，都相信什麼懲惡揚善，都以為會有因果報應啊？
▲ 圖片來源：Netflix
2. 잘 크진 못했어요. 하지만 언젠가는, 어느 봄에는 활짝 피어날게요.
我沒有好好長大成為好人，但總有一天，等到某個春天，我一定會燦爛綻放。
▲ 圖片來源：Netflix
3. 상처를 치료하려면 상처 위에 더 깊은 상처를 내야 해요.
想把傷治好，就必須用更深的傷蓋過原本的傷。
▲ 圖片來源：Netflix
4. 당신이 아무리 날 망가뜨려도 난 이제 당신 무섭지 않아.
나 빨간 립스틱 바를 거야. 가죽 잠바도 입을 거야.
그리고 아주 먼 나라의 도로를 끝도 없이 달릴 거야.
不管你怎麼樣糟蹋我，我以後都不會再怕你了。
我要塗上紅色的口紅，還要穿上皮夾克。
然後我要去很遠的國家，在路上兜著風，永遠不回頭。
▲ 圖片來源：Netflix
5. 생각해 보면 너도 참 불쌍해. 그래서 내가 너 용서해 줄 거야.
나는 너보다 더 나은 사람이니까.
仔細想想，妳真的很可憐。所以我決定要原諒妳，
因為我是個比妳更好的人。
▲ 圖片來源：Netflix
6. 나 이제 더는 그 복도에 서 있지 않아.
그러니까 너도 그 체육관에 더는 서 있지 마.
我已經不在那條走廊上了，所以你也別繼續留在那體育館裡了。
▲ 圖片來源：Netflix
韓文單字分享：
1. 감옥 監獄
2. 처벌 處罰
3. 실명、눈이 멀다 失明
4. 고데기 電棒
5. 지옥 地獄
6. 영예、글로리 榮耀